Timbers rally for 3-3 opener with Red Bulls