Report details Seattle police errors in May Day riot