Rainier chief's accused killer in mental hearing