'Heroin for Sale' fliers lead to Portland raid