Climber died doing what he loved on Mount St. Helens