Driver crashes into Beaverton tree, yard