Man hospitalized after SW Portland hit-and-run