Teen sentenced in 'torture shed' swastika case